海外の友人「アメリカ人はMy name isなんて言わない」←これ

news

1: 2020/08/13(木) 00:52:14.86 ID:NZeLvyFn0

ほんまか?

オススメ記事

・ 【悲報】色覚弱者の見てる世界、ガチで凄すぎる件…… ・ 16歳の“国民的美少女”がついに見つかる!これは文句なし!!! ・ フェミ「映画に美人しか出ないのは女性差別!ブスも出せ!」→結果…… ・ 人気女優らの「ハロプロ愛」が凄すぎる件……有名どころが続々登場wwwww ・ 「美人すぎる現役ナース」がマジのマジで可愛すぎる件wwwww ・ 【衝撃】2075年から来たタイムトラベラーが警告!!! その驚きの内容がヤバすぎた………… ・ 【画像】ナンバー1レースクイーンが美人すぎると話題にwww ・ 【悲報】いじめで自殺した熊本の女子高生、美少女だった…… ・ 【衝撃】首切断したブタの脳を血液循環させた結果が凄すぎるwww

Comment

3: 2020/08/13(木) 00:53:02.32 ID:x+pM5b3la

日本人も私の名前はなんて言わないぞ

4: 2020/08/13(木) 00:53:10.72 ID:YrkzovxT0

ワイらも「ワイの名前は~」とか言わんやん

15: 2020/08/13(木) 00:54:47.01 ID:WqJ1OlP70

>>4

そんなこと言ったら日本人は「いい朝」なんて言わんぞ

30: 2020/08/13(木) 00:57:05.61 ID:XEs3KpLCd

>>15

こんにちは(良いお日柄ですね)

はい論破

英語も

(It's a) good morning

46: 2020/08/13(木) 01:02:05.91 ID:WqJ1OlP70

>>30

それは元の語源が一緒ってだけじゃん

日本人は「いい朝」とは言わない

俺が言いたいのは直訳された表現が使われてないからと言ってそれが正確ではないわけではないということ

72: 2020/08/13(木) 01:05:34.75 ID:R/YsaykH0

>>30

そういや今も学校だとgood morning~って言うんかな先生

ワイの時はok classと半々ぐらいになってたが

今どうなってんだろ

87: 2020/08/13(木) 01:08:11.16 ID:L2XTUK+m0

>>15

朝の挨拶はMorningだけの方が多いやで

にも関わらず教科書にはGoog morningばかりの不思議

92: 2020/08/13(木) 01:09:22.40 ID:HpZNogAM0

>>87

朝のニュースとかではちゃんとgood morningっていうやろ

95: 2020/08/13(木) 01:10:07.07 ID:L2XTUK+m0

>>92

会話での話や、言葉足らずですまんこ

93: 2020/08/13(木) 01:09:28.47 ID:n5AgPn4x0

>>87

丁寧な挨拶したかったらGoodつけといた方がええで

6: 2020/08/13(木) 00:53:22.74 ID:CCHM21RBM

I'm

7: 2020/08/13(木) 00:53:30.78 ID:WqJ1OlP70

洋ゲーとか洋画でめっちゃ聞くんだが

8: 2020/08/13(木) 00:53:33.12 ID:BavU+Nwsp

エミネムが言うてるぞ

10: 2020/08/13(木) 00:53:50.44 ID:G2mO+5/30

イギリス人は言うよね

11: 2020/08/13(木) 00:54:01.89 ID:VYNLgrXQ0

アメリカ人は知らんが海外でもよく使う奴がいるのは事実

12: 2020/08/13(木) 00:54:05.82 ID:80oavw690

外人がどういうかなんて関係ねえんだよ

英語は1でも高い偏差値の大学に行くために勉強するものなんだわ

13: 2020/08/13(木) 00:54:07.08 ID:XEs3KpLCd

アイム安倍晋三みたいなことやろ?

「私の名前は安倍晋三」ですより「私は安倍晋三です」の方が普通だもんね

18: 2020/08/13(木) 00:55:07.68 ID:Zb7IrT2Za

>>13

でも安倍晋三なら「私は安倍晋三です」じゃなくて「私の名前は安倍晋三です」って言いそうやん

14: 2020/08/13(木) 00:54:40.36 ID:bHxe+Cqd0

言うときは言う

16: 2020/08/13(木) 00:54:50.84 ID:SEnWIJ+L0

我が名はアルテマとか我が名はめぐみんとかそんなノリなん?

19: 2020/08/13(木) 00:55:07.98 ID:udUqPDqI0

日本人の証明にはなるみたいやからなw

24: 2020/08/13(木) 00:56:08.70 ID:VYNLgrXQ0

>>19

日本以外の非英語圏でもめっちゃ使ってるぞ

20: 2020/08/13(木) 00:55:31.86 ID:D2XulTtR0

I’mやろ

21: 2020/08/13(木) 00:55:31.99 ID:8C/2q/Qw0

我が名は

23: 2020/08/13(木) 00:55:56.13 ID:XXSRFFXW0

やあやあ我こそは

26: 2020/08/13(木) 00:56:36.30 ID:eKKDVL+I0

普通に言うんだよなあ

27: 2020/08/13(木) 00:56:44.83 ID:jDbf2nJOr

言うぞ

33: 2020/08/13(木) 00:57:39.54 ID:t68j9oviM

Pardon?も聞いたことない

Say again?ならしょっちゅう聞く

36: 2020/08/13(木) 00:59:01.06 ID:mZorIkg60

>>33

それはあったよ

34: 2020/08/13(木) 00:58:15.09 ID:SRMYg38pa

言わねーなあ

Hi! I'm~だな

35: 2020/08/13(木) 00:58:56.67 ID:zrBKhUixa

ソースは映画だけど最近のでもよう聞くけどな

37: 2020/08/13(木) 00:59:30.06 ID:J8yllCFS0

わかりゃあいいんだよ

40: 2020/08/13(木) 01:01:02.36 ID:R/YsaykH0

I'mもワイは使った事ないわ

you...って言われたらそのまま名前言ってるわ

41: 2020/08/13(木) 01:01:26.03 ID:B6Ocg5590

私は~でござると同じニュアンス定期

43: 2020/08/13(木) 01:01:53.77 ID:oN9cftPx0

エミネム「は?」

45: 2020/08/13(木) 01:02:01.33 ID:ExjNXfl3M

伝わればいいのか

ネイティブレベルになりたいのか

英語学習の目標は今や後者が一般的だが、昔一時的に、前者であった時代があるという

47: 2020/08/13(木) 01:02:06.93 ID:D38tVP220

言わんけど言っても別におかしいってほどでもないで

英語って国によって違うし

50: 2020/08/13(木) 01:02:32.92 ID:NzlVE41A0

YouTube見てたら普通に使ってる

56: 2020/08/13(木) 01:03:42.57 ID:DpOrcjlY0

あっちの奴はThis is a Penも思ったより言わんらしいな

64: 2020/08/13(木) 01:04:40.28 ID:NzlVE41A0

>>56

TBSのやつがめちゃくちゃ馬鹿にされてて恥ずかしかったわ

76: 2020/08/13(木) 01:06:45.16 ID:HcEMVLsH0

>>64

「コレハ…ペェン!デス」みたいな動画大量に作られてて草生えた

57: 2020/08/13(木) 01:03:44.49 ID:L2XTUK+m0

会話ではアレやけどspeechとかかしこまった場では使うで

てか、英語勉強しとる外国人がmy~と言っても何も起こらへん

58: 2020/08/13(木) 01:03:49.82 ID:ppBwjrge0

その後What's your name?も習うしMy name is ...の方が教育的に接続いいやん

59: 2020/08/13(木) 01:03:54.96 ID:CQ3aCkPj0

I'm fine thank you, and you?←これいる?

73: 2020/08/13(木) 01:05:40.26 ID:MEKlrRCmd

>>59

いらない

授業で強制的に言わされんのホンマキモい

81: 2020/08/13(木) 01:07:21.80 ID:D38tVP220

>>59

これはガチで言わん

口語ならnot badやな

60: 2020/08/13(木) 01:03:57.49 ID:hHGiRuOA0

つーか、今の教科書はもう変わっとるやろ確か

61: 2020/08/13(木) 01:04:03.95 ID:059ErUXyd

メールではよく使う

63: 2020/08/13(木) 01:04:39.87 ID:bj837LrV0

フォーマルな場ならmy name isだし

カジュアルな場ならI'm定期

77: 2020/08/13(木) 01:06:51.92 ID:WqIN+SUV0

上品ってか丁寧な言い方覚えといたほうがいいのは確かやで

あんまり砕けた言い回ししか出来んかったらバカにされる

もしくは失礼に思われかねんときもあるしな

85: 2020/08/13(木) 01:08:06.72 ID:2Ksa8KyNa

this is やろ

86: 2020/08/13(木) 01:08:08.33 ID:h0lhQN8Z0

あまり言わんやろ

88: 2020/08/13(木) 01:08:11.91 ID:+yLec8/e0

映画やドラマじゃ普通に言ってるやんあれはなんやねん

91: 2020/08/13(木) 01:09:01.52 ID:OLM7HV3k0

日本人だって日本語で「私の名前は~」なんていわねーだろ

同じだわ

97: 2020/08/13(木) 01:10:19.30 ID:OLM7HV3k0

これ以外と忘れがちなのが

日本人て Hi だけでチャット始めてしまう

やっぱちゃんと名前をつけて Hi Jack, Hi Stephanie とか名前をいう癖をつけること

100: 2020/08/13(木) 01:11:12.22 ID:HpZNogAM0

>>97

はえ~ためになる

104: 2020/08/13(木) 01:12:07.86 ID:zLNelA2yM

>>97

チャットによるけどそんなんどうでもええよ

111: 2020/08/13(木) 01:13:11.79 ID:OLM7HV3k0

>>104

俺のはビジネスチャットだけど名前を呼ぶことは大事な事よ

ゲームとかは知らん

120: 2020/08/13(木) 01:14:28.48 ID:Gw5wWc/z0

大体発音だって世界中でバラバラなんだから適当でええねん

伝われば

日本は何か知らんが絶対正しい言われてるやり方以外認めない阿呆が多すぎる

それすら正しくないという

137: 2020/08/13(木) 01:16:25.08 ID:Bl3cu5qNa

>>120

これホンマにそう

合ってる?間違ってる?みたいにビクビクしてる国なんてほとんどない

だいたい皆「これが我々の国の英語だけど?」みたいに堂々としてる

正解なんてそれぞれの国によるんや

141: 2020/08/13(木) 01:17:28.78 ID:fDFLcgaH0

>>137

確かに

カタカナ英語しか喋れんならカタカナ英語喋ればええねん

145: 2020/08/13(木) 01:18:41.18 ID:ppBwjrge0

>>141

発音より単語がすぐ出てくることの方が大事よな

161: 2020/08/13(木) 01:20:50.18 ID:OLM7HV3k0

>>145

単語より、言いたい事があるか無いかだよな

その思いが一番大事

引用元: https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1597247534/

オススメ記事

・ 安室奈美恵(41)の前髪ぱっつん姿が可愛すぎると話題にwwwwww ・ 【画像】中川翔子さんがセクシーすぎる件wwwwww ・【朗報】大人気美人声優さん、スッケスケの服を着てしまうwwwww ・ 【悲報】JSさん、オシャレすぎて高校生からナンパされてしまう…… ・ 【衝撃】Androidのとんでもない秘密が暴かれる!?これヤバすぎだろ…… ・ 【緊急事態】あの秘密結社がが“謎の暗号”をツイッターで突然発表!!! ・ 【悲報】ダイハツが女社員の意見を無理矢理通して開発したデザインがこちら!!! ・ 【衝撃】幽霊が出る直前のラップ音の正体がコレwwwww ・ マギーの谷間を大胆披露したセクシーショットがこちら!!!! ・ SKE48の代理でセンターになった須田亜香里が可愛すぎると話題にwwwww ・ 元乃木坂46のアナウンサー「ZIP!」生出演!?キレイになりすぎてネット騒然 ・

日本とセネガルのサポーター、試合後に『アレ』を大合唱で世界から賞賛!!

【朗報】元TOKIOの山口達也(46)に『あの人』が救いの手を差し伸べる

【画像】小学生の間で「厨ニランドセル」が大流行中wwwww

href="http://www.2chmatome2.jp/articles/5b336729c6v3oTiIXTWZ9rODTqbT?from=fixedLink">後藤真希さん、衰えぬ美貌が凄すぎると話題にwwwwww

関連記事

最新ニュース20件